This article is part of Electionland, ProPublica’s collaborative reporting project covering problems that prevent eligible voters from casting their ballots during the 2020 elections.