It's not as easy as you think, and research shows that many of us have a hard time telling the difference.