If the Supreme Court rules in favor of the plaintiffs in 'King v. Burwell,' nowhere will the effect be more stark than along the 400-mile border between two states, Tennessee and Kentucky.