If the Arctic starts releasing trapped methane, the Earth and its inhabitants are in trouble. But scientists are undecided on whether that process has started.