College tuition and fees are higher than ever, but graduating students are less likely to find jobs to cover the costs.