Through key Cabinet appointments, Trump is gutting federal agencies that have improved citizens’ daily lives in ways that most Americans will no longer take for granted.