National campaigns, and the media’s coverage of them, have been shortchanging voters for a long time. That’s not likely to change.