Even Ronald Reagan's former budget director thinks the tax rate hedge fund managers are paying is "really pretty shameful."