The amount of federal food assistance is often capped well below what a family needs. See the size of that gap in several U.S. states.