On a road trip of faith and politics, American nuns spread the word: Paul Ryan's budget would hurt those already struggling to make ends meet.