Everyone loves low taxes, but we pay a ton out-of-pocket for things people in other rich countries take for granted.