Fifty years after the Supreme Court established a person’s right to an attorney, indigent defendants are still waiting for justice.