The policies advocated by some of Google’s grantees are in stark contrast with the progressive image that the tech giant has worked to promote.