As the 2008 financial crisis showed the public can pay a steep price for this two-way dependence. But it doesn't have to be this way.