One of America’s leading trial lawyers has taken Donald Trump to court, to stop what he describes as a conspiracy by the president, the postmaster general, and the Postal Service itself to rig the coming election.